Hello Everyone,
I have found this great article on MSCRM/network load balancing. It is indeed well explained so enjoy!
http://rc.crm.dynamics.com/rc/regcont/en_us/op/articles/crm_server_nlb.aspx
Regards,
MSCRM Guy